OpenAI reveals coding agents reshaping AI research with early data on agent usage, experiment velocity and task complexity driving acceleration.